《蝴蝶君》是美國最富盛名的戲劇作品之一，1988年3月，《蝴蝶君》在百老匯公演，贏得了當年美國戲劇界的最高獎項托尼獎。這也是百老匯劇目中第一部由亞裔劇作家黃哲倫創作的作品。

《蝴蝶君》的靈感來自一個登上了法國各大報紙的頭條真實事件。法國駐華大使館官員，因緣際會認識了京劇女，後來兩人相戀，結婚，還生了一個孩子。

但直到多年之後，這位官員才赫然发現枕邊人竟是中共派來的間諜，更令人難以置信的是—她居然是個男人！最後兩個人，一個自殺，一個入獄。要不是經過考證，誰敢相信世上還有這種事？

故事始於60年代的中期。1964年，中法建交。法國也成為了第一個在北京開設大使館的西方國家。法國外交部向駐華使館派去一位崇仰中華文化的年輕外交官，此人名叫伯納德·布爾西科。

伯納德出生於1944年，父母都是商人。他因為書讀的並不好，高中就輟學了，托熟人介紹，才成為了法國駐華使館的一名會計，兼打字員。

他在使館舉辦的酒會期間看上了一位男扮女裝的花旦演員時佩璞。那個時期，中國男旦藝術很發達。時佩璞，1938年出生於中國山東一個貴族家庭。父母都是教授，還有一個擔任文化部副部長的叔叔。

時佩璞畢業於雲南大學，在上學期間學得一口流利標準的法語和西班牙語，畢業後因為熱愛京劇，進北京青年京劇團做了演員，兼編劇。還曾經是北京京劇團青年團的編劇、旦角演員兼團部秘書。

時佩璞和伯納德是在1964年相識的，當時時佩璞26歲，伯納德20歲。伯納德在使館舉辦的酒會上認識了男扮女裝的花旦演員時佩璞後，屢屢提出約會。此事在當時非同小可，急煞了劇團領導，只好層層上報。

中共情報部門決定假戲真唱，弄假成真。就這樣，26歲的時佩璞在組織的安排下以舞台上女子的身段和嗓腔與20歲的伯納德周旋起來，開始了一段荒唐奇特的交往。

時佩璞帶著伯納德走遍了北京的名勝古跡，他很擅長講故事，給伯納德講解了很多中國的歷史、傳說和文化。1965年6月，時佩璞和伯納德正式交往並同居。

伯納德因為工作調動，要去中東工作三年。在他即將離開中國的時候，佩璞告訴他，他懷孕了。欣喜若狂的伯納德表示他一定會回來，佩璞說他會等他。

四年後伯納德作為法國駐華使館的檔案保管員返回了中國。懷著急迫的心情，他在北京郊區找到了時佩璞，並迫不及待地想見兒子。

佩璞給他看了兒子的照片，告訴伯納德，他們現在被憲兵隊盯上了，兒子只好被寄養在鄉下，只有伯納德配合才能確保他們母子平安，然後一家人才能團聚。

兩個男人怎麼會有孩子呢？其實，這個中法的「愛情結晶」居然是從新疆抱來的一個藍眼睛混血兒。這位伯納德被謊言騙的如癡如狂，完全陶醉在奇想之中。法國政府的種種絕密文件就這樣源源不斷地經「女友」流入中共手中。

不久之後，這位洋兄離任回國，念念不忘他的「情人和愛子」。文革期間，佩璞要求伯納德提供更多絕密文件以保證「她」和幼子的安全。1982年伯納德終於把時佩璞以婦人身份帶出中國大陸，前往巴黎定居。

到法國之後，後來事情被揭發，起因是美國中央情報局告知法國政府，法國駐華使館的機密曾在70年代遭到泄露，因為當時美國的所有文件都通過法國大使館傳遞，所以美國中情局自然而然地查到了伯納德頭上。

法國情報部門注意到，這位在法國駐中國大使館工作過的法國人，帶著一個混血小孩和一個男人生活在一起，怎麼看都有些不正常。情報部門工作人員和警察闖入了伯納德的家，帶走了他們。

當查驗時佩璞的身份時，伯納德說「她是我的妻子，我孩子的母親」。這個回答讓在場人都為之震驚。

身份資料顯示時佩璞性別為男性，當時也完全是個男人打扮。由於伯納德堅信他的妻子是個女人，法國政府不得不請醫生對時佩璞進行檢查。起初時佩璞拼命反抗，但最終被幾個人壓制，為他驗明了正身。

醫學報告證實，時佩璞的確是個男人。這個時候的伯納德才明白，20年來，他一直都生活在一個巨大的謊言之中。

很快又經過DNA測試顯示，他們的兒子時度度跟伯納德和時佩璞沒有任何血緣關係。後來時佩璞也承認，孩子是從新疆維族人家領養的，是花了3000元，從新疆買回來的男嬰……

1986年，時佩璞和伯納德被判間諜罪，處6年監禁。

這個案子在法國引起巨大的轟動，人們實在好奇：生活這麽長的時間，怎麽可能不知道自己的妻子是個男人？「雌雄莫辨」的伯納德更成了法國人的笑柄。

那個時代的中國，並沒有對外開放。對於西方人而言，中國還是一個非常神秘的東方國度。西方男性對女性很尊重，平等相待。

兩個人在每次「深入交流」的時候，佩璞總是以東方女子「矜持莊重」為由，要求和衣關燈才能進行。由於文化差異，伯納德一直沒有懷疑過時佩璞，根本沒有發現他的男人身份。

後來時佩璞被判刑的消息傳出後，中共外交部发言人馬毓真表示震驚。聲稱時佩璞被指控的罪名是毫無根據的。但是除此之外，中共當局至今也沒有對法國的「美人計」指控作出其它正式回應。

人們不禁要問，為什麽在國外的中共間諜這麽多呢？這有多方面的原因。其中一個原因是，間諜滲透是中共的流氓本性之一。

我們在多次節目中分析過，中共沒有道德原則。為了達到目的，可以不擇手段。所以，在中共歷史上一直對外有間諜滲透，並不是現在才有。

大家如果回憶一下中共的文藝作品或者電視電影，會看到不少中共刻畫的「地下黨」形象。中共有意給這些人披上一層光環，甚至塑造成「英雄」形象，實際這些人就是心理陰暗的間諜。